Welcome to the machine (Pink Floyd)
Welcome to the machine es la segunda canción del álbum de 1975 de Pink Floyd Wish You Were Here. En el LP original, la canción sigue a las 5 primeras partes de la suite “Shine on you crazy diamond” con la que enlaza y es la última de la primera cara del disco. En los CD enlaza también con la siguiente, “Have a cigar”. Es notable por su empleo de sintetizadores fuertemente procesados y guitarras, así como una gama amplia y variada de efectos de cinta.
La canción explora la visión negativa del grupo de la industria de música y toda sociedad industrializada. Trata de un aspirante a músico profesional a punto de firmar con un sórdido ejecutivo de la industria discográfica (”la máquina“). Cantada desde el punto de vista del ejecutivo, se predicen las ideas aparentemente rebeldes del muchacho (”Te compraste una guitarra para castigar a tu mamá / No te gusta la escuela / Y sabes que no eres la marioneta de nadie“). Posteriormente, según va siendo asimilado por la maquinaria se destroza esa fantasía de identidad personal “¿Qué soñaste? / No importa. Te diremos qué debes soñar“. La letra es una clara alusión al desencanto del grupo con la industria musical, a la que ven como una máquina de generar dinero en lugar de foro de expresión artística.
El videoclip muestra una sucesión de secuencias inquietantes. Comienza con una bestia mecánica gigantesca en medio de un paisaje urbano apocalíptico. Esta bestia, a medio camino entre un triceratops y un armadillo, podría ser una referencia a la portada del disco Tarkus de Emerson, Lake & Palmer (http://www.ferhiga.com/progre/portadas/elp-tarkus.jpg). Unas chimeneas industriales que se agrietan y exudan sangre. Unas escuálidas ratas merodean entre vigas de acero. Una torre que crece en medio de un desierto. Esta torre se transforma en un monstruo que decapita a un hombre. El vídeo acaba con la cabeza cortada descomponiéndose muy despacio hasta que solo queda el cráneo.
Welcome my son, welcome to the machine.
Where have you been? its alright we know where youve been.
Youve been in the pipeline, filling in time, provided with toys and
scouting for boys.
You bought a guitar to punish your ma,
And you didnt like school, and you know youre nobodys fool,
So welcome to the machine.
Welcome my son, welcome to the machine.
What did you dream? its alright we told you what to dream.
You dreamed of a big star, he played a mean guitar,
He always ate in the steak bar. he loved to drive in his jaguar.
So welcome to the machine.
extraído de http://es.wikipedia.org/wiki/Welcome_to_the_Machine









